Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 2 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
DS GDI образы на русском
Автор Сообщение
Elgor4uk Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 75
Зарегистрирован: 20.10.2023
Рейтинг: 2
Сказал спасибо: 64
Поблагодарили 16 раз(а) в 10 сообщ.
Сообщение: #111
RE: DS GDI образы на русском
Здравствуйте.
Решил поделиться своим репаком:

1. Omikron - The Nomad Soul (текст Vector + озвучка 7Wolf) Формат ISO.
За основу взят GDI из данной темы, распакован с помощью ISO_Make_pack_v2.4. Обратно запаковать в GDI не знаю как, но данный ISO работает с DreamShell, всю игру не тестировал. Не озвучен стартовый видеоролик с газировкой (его почему то нету вообще) и начальная сцена разговора с Кайлом. Текст от Вектора немного не совпадает с некоторыми словами озвучки от 7Волка, говорит немного другими фразами-синонимами (как в РЕ которая переведена двумя студиями). Как закинуть текст от 7Волка я не знаю.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/7AGS/BuM4LJV38
Ссылка на перевод: https://cloud.mail.ru/public/faw9/Fm18Za73E

2. Shenmue 1 (R.G. DCRUS Gold Edition Японская озвучка) Формат CDI.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/XPg5/oe58c2kd1

3. Shenmue 2 (Vector Японская озвучка 99min)Формат CDI.
Ссылка на игру CD1+CD2: https://cloud.mail.ru/public/Z2r8/1XtbMc278
Ссылка на игру CD3+CD4: https://cloud.mail.ru/public/5v1B/8Ek4NeZGJ


megavolt85, подскажи как ты пакуешь в GDI переведенные игры. Shenmue 1 и 2 GDI из твоего листа запускается без проблем. Shenmue 1 японская CDI запускается только 1 часть с пресетом 0x8cfe8000, хотя у драгонсити пресет стоит 0x8ce00000. Shenmue 2 японская CDI не запускается ни с 0x8cfe8000 ни с 0x8ce00000.


И еще пару вопросов про DreamShell:
1. У Драгонсити RetroDream со встроенной DreamShell, при старте консоли открывается меню RetroDream, а уже через него можно или запустить игры или зайти в само меню DreamShell. Проблема в том, что у драгонсити ретродрим со старой версией DreamShell_v4.0.0_RC4. На сайте гитхабе есть новая версия DreamShell_v4.0.0_RC5 (эта версия с эмуляцией ВМУ и со скролом списка), вот только если заменить старую дримшелл на новую, то ретродрим не стартует при запуске консоли, а стартует только DreamShell. Как можно сделать автоматический старт ретродрима в новой DreamShell_v4.0.0_RC5?

2. И второй вопрос, можно ли закрыть игру и вернуться к списку DreamShell или RetroDream без выключения консоли?
(Последний раз сообщение было отредактировано 23.10.2023 в 14:44, отредактировал пользователь Elgor4uk.)
23.10.2023 14:15
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Сообщения в этой теме
RE: DS GDI образы на русском - Elgor4uk - 23.10.2023 14:15

Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  Ищутся Dreamcast образы Lin 0 8915 27.06.2014 18:19
Посл. сообщение: Lin

Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 17 Гость(ей)