Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 2 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
DS GDI образы на русском
Автор Сообщение
Elgor4uk Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 75
Зарегистрирован: 20.10.2023
Рейтинг: 2
Сказал спасибо: 64
Поблагодарили 16 раз(а) в 10 сообщ.
Сообщение: #245
RE: DS GDI образы на русском
(11.12.2023 04:17)e2e4 писал(а):  если честно я просто с ним под устал.
1) папка SOUND FS001.ADP-FS006.ADP(Диалоги боевого тренажера)
Код:
Добро пожаловать, агент Кайл 669...Выберите сложность:....[{fCI255176052}1. Легкая..]..[{fCI255176052}2. Средняя..]..[{fCI255176052}3. Высокая..].{fCI255176052}..    {fS}Симулятор Боя WX2600 ..    {fC}Элитная Модель....    Серийный Номер 1381169413....{I255255255}Спасибо.....Приготовьтесь...{BI255176052}Бой сейчас начнется..
2) папка VOICEOFF все на русском, но кодировано как то криво, Foobar2000 не понимает кодек
3) Реклама квантик коллы в стартовом ролике
4) примерно 15 файлов из папки MORPH.(выдирать озвучку хексредактором)
Код:
001032....яяяяI.яя....‹...5.......Y...7юяяI.....U..............Ґ..Превзойдите ваши собственные возможности с спортивными ботинками Ксайк! Их кадмиевый эластомер карбида и нескользящие подошвы с усиленными сверхпроводящими микро-ускорителями сделают Вас чемпионом! Двигайтесь к победе со скоростью света! Ксайк: Просто купи их!
5) по обратным отзывам может что прилетит(образ собрал из американки, вступительные титры явно смещены)
имхо лучше усилия на шрифты направить и получиться полноценный порт

Здравствуй, тоже интересует русская версия от 7Волка.
Лично я скопировал все файлы из папки VOICEOFF русификатора в DC версию игры, а расширения файлов переименовал.
А вообще, шрифты даже в лицензионных-зарубежных версиях игры трудно читаемые
(Последний раз сообщение было отредактировано 11.12.2023 в 08:47, отредактировал пользователь Elgor4uk.)
11.12.2023 08:33
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Сообщения в этой теме

Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  Ищутся Dreamcast образы Lin 0 9015 27.06.2014 18:19
Посл. сообщение: Lin

Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 20 Гость(ей)