DREAMSTUDIO MODIFICATION

[Guest]

Всей дримовской братве привет. Особенно с теми с кем давно пресекался.
Наткнулся на данный ресурс. Ностальгия. И решил немного подлить вам
масла в огонь. Я в своё время собирался переводить DREAMSTUDIO
с джапа на русский. Но нормально привести его не вышло бы по любому
так как все системные сообщения находятся в самом запускающем файле.
И длину строки не поменять естественно, да и не признаёт движок
DREAMSTUDIO однобайтовой кодировки. А в японском языке два иероглифа
могут и два слова обозначать. А как в две буквы это по русски написать
ещё тот вопрос. Нереально. Можно было бы графику что в главном меню перерисовать с
сообщениями, но там её очень мало да и так всё понятно.

Короче, я самое главное то сделал, заставил DREAMSTUDIO понимать
русские буквы. Можно теперь игры на русском языке делать.
Правда пришлось убрать некоторые символы. Но я постарался
убрать самые невостребованные. Благо игр и демок у меня для DREAMSTUDIO
штук четыреста. Естественно всё на джапе.
Так что опирался на свой опыт. Что самое хреновое как вы знаете что
в чанке DREAMSTUDIO эмулируется очень хреново.
Никто кстати pc версией DREAMSTUDIO не обладает?
Так что нормально юзать это могут только владельцы дрима. Если надо то
выложу для скачивания. Не игру естественно а запускающий файл 1ST_READ.BIN
У меня их две штуки в одном только русские буквы. А в другом я что-то переводил с джапа
на английский. Но тоже с сокращениями дикими (нет места писать
нормально текст). Ну вот и всё. Интересно это надо куму-то?

Да и ещё есть меню для браузера DREAMPASSPOR 3.0 переведенные мной
с джапа на енглиш. И перерисованные BrianRUS.

Да и ещё кто-то может выложить листинг файлов и папок оригинала DREAMSTUDIO.
А то у меня версия только на сборнике. Я собрал её по новой
чтобы только DREAMSTUDIO был. Но теперь браузер не запускается из игры.
Что-то я не то удалил.